-44%
الترجمة الفورية: الطرائق المنهجية والتعليمية
السعر الأصلي هو: EGP 410.00.EGP 230.00السعر الحالي هو: EGP 230.00.
الكاتب
- الوصف
- مراجعات (0)
الوصف
تُعد الترجمة الفورية واحدةً من أنواع الترجمة الشفوية المُميزة والمُهمة لأنها تمتاز بترجمة الكلام بين متحدثين يتكلمان لغتان مختلفتان بشكل مُباشر و فوري. ويُستخدم هذا النوع من الترجمة بكثرة في المؤتمرات الدولية التي تضم عدد كبير من الأشخاص الناطقين بعدة لغات مُختلفة. نؤكد على اهمية التواصل في الترجمة الفورية. لأن هذا النوع من الترجمة يتم كلياً بطريقة شفوية. بالأضافة لذلك, تتم الترجمة الفورية بسرعة الكلام التلقائي وتنفذ من قِبل المُترجم الفوري بواسطة عمليتان: من جهة, يجب على المُترجم الفوري فهم المعلومة من خلال اول استماع ومن جهةٍ أخرى يجب عليهِ أن يُعيد التعبير عنها بلغة الهدف تحت شكل مفهوم فورياً دون توقف من قِبل المُستمع للغة الاخرى.
المراجعات
لا توجد مراجعات بعد.